both itself and us

Estos conocimientos son avalados sólo por la tradición y su mantenimiento es posible gracias al sostenimiento de la práctica y el relato oral

unidos por la pasión y la identidad colectiva

muertes y la

aire y barro en todas sus formas

El proceso traductor - Alejandro Álvarez Nieves Música both itself and usEn esta lnea de trabajo se sita El proceso traductor, poemario signado por la reflexin metaficcional y enemigo del arrebato lrico desde su ttulo, en la lnea de las creaciones que convierten al lenguaje en protagonista de sus pginas y que meditan sobre la Imposibilidad de la comunicacin. Si Alejandra Pizarnik, tan presente en estos versos, reflej este hecho de forma incontestable al preguntarse Si digo agua, beber? Si digo pan, comer?, Alejo lvarez es